Eine kurze Etappe mit geringem Höhenunterschied, die das Schlernmassiv überquert und zurück in Richtung Rosengarten führt. Vom Rifugio Bolzano geht es an der Basis des Monte Pez entlang, in östlicher Richtung über den Wasserscheide zwischen den Hängen, die sich ins Tiersertal neigen, und denen zur Alpe di Siusi. Auf einem hügeligen Pfad geht es unter den Zähnen der Terrarossa/Roterd hindurch, und man erreicht den Gipfel des Gluggochegg auf 2375 Metern, bevor man in Richtung Rifugio Alpe di Tires absteigt, das sich auf dem Sattel zwischen dem Catinaccio und dem Schlern befindet.